- Shomps
-
מספר הודעות : 168
תאריך הצטרפות : 17.10.17
מיקום : רמב"ש
Kenny Loggins- Your Heart Will Lead You Home
2019-04-08, 21:33
בס"ד
השיר הזה תורגם אי-פעם? אני לא יודעת, וזאת למרות שצפיתי בסרט הזה מספר פעמים בכל פעם שהייתי אצל סבא וסבתא בילדותי; בזמנו, השיר עוד לא תפס אותי כל-כך. אבל עכשיו... וואו, עכשיו.
אז הנה. לניסיון.
----
----
אל ביתך הלב צועד \ Your Heart Will Lead You Home
בוקר אור וליל כוכב,
בין שמש וצללים
ובשמיים ארמונות,
שירים ללא מילים
אך אז, פתאום, על פני חמה חולפת עננה
וזה לא כמו פעם, הכל כבר השתנה
כשאתה חש כל כך בודד,
בקור אובד-
זכור נא, והתעודד
כי החברים במרחקים,
לך הם עוד מחכים
ומחבקים
אל ביתך הלב צועד
משונה, איך סתם תמונה
תסחף אותך בזמן,
תציף אותך ברגש מימים שכבר לא כאן
היא מזכירה לך שבאמת אינך לבד-
אך ריח געגוע נשאר עמך לעד
אם אתה חש כל כך בודד,
בקור אובד-
זכור נא, והתעודד
כי החברים במרחקים,
לך הם עוד מחכים
ומחבקים
אל ביתך הלב צועד
עוד יבוא יום בו השביל ייעלם,
לא תדע היכן מקומך
אך עם הלב שוכן הבית
אז לך עם לבך, הצדק יהיה אתך!
אם אתה חש כל כך בודד,
בקור אובד-
זכור נא, והתעודד
כי החברים במרחקים,
לך הם עוד מחכים
ומחבקים
אל ביתך הלב צו-
((~יאיי שינוי סולם! וילדים!!~))
אם אתה חש כל כך בודד,
בקור אובד-
זכור נא, והתעודד
כי החברים במרחקים,
לך הם עוד מחכים
ומחבקים
ואל תוך הבית, אל מקומך...
אל ביתך הלב צועד
----
((מוזמנים להציע שיפורים כרגיל! עכשיו תסלחו לי בבקשה, אני צריכה ללכת ולצפות בסרט הזה עוד 9999 פעמים נתראה בעוד כמה חודשים שוב TwT))
השיר הזה תורגם אי-פעם? אני לא יודעת, וזאת למרות שצפיתי בסרט הזה מספר פעמים בכל פעם שהייתי אצל סבא וסבתא בילדותי; בזמנו, השיר עוד לא תפס אותי כל-כך. אבל עכשיו... וואו, עכשיו.
אז הנה. לניסיון.
----
----
אל ביתך הלב צועד \ Your Heart Will Lead You Home
בוקר אור וליל כוכב,
בין שמש וצללים
ובשמיים ארמונות,
שירים ללא מילים
אך אז, פתאום, על פני חמה חולפת עננה
וזה לא כמו פעם, הכל כבר השתנה
כשאתה חש כל כך בודד,
בקור אובד-
זכור נא, והתעודד
כי החברים במרחקים,
לך הם עוד מחכים
ומחבקים
אל ביתך הלב צועד
משונה, איך סתם תמונה
תסחף אותך בזמן,
תציף אותך ברגש מימים שכבר לא כאן
היא מזכירה לך שבאמת אינך לבד-
אך ריח געגוע נשאר עמך לעד
אם אתה חש כל כך בודד,
בקור אובד-
זכור נא, והתעודד
כי החברים במרחקים,
לך הם עוד מחכים
ומחבקים
אל ביתך הלב צועד
עוד יבוא יום בו השביל ייעלם,
לא תדע היכן מקומך
אך עם הלב שוכן הבית
אז לך עם לבך, הצדק יהיה אתך!
אם אתה חש כל כך בודד,
בקור אובד-
זכור נא, והתעודד
כי החברים במרחקים,
לך הם עוד מחכים
ומחבקים
אל ביתך הלב צו-
((~יאיי שינוי סולם! וילדים!!~))
אם אתה חש כל כך בודד,
בקור אובד-
זכור נא, והתעודד
כי החברים במרחקים,
לך הם עוד מחכים
ומחבקים
ואל תוך הבית, אל מקומך...
אל ביתך הלב צועד
----
((מוזמנים להציע שיפורים כרגיל! עכשיו תסלחו לי בבקשה, אני צריכה ללכת ולצפות בסרט הזה עוד 9999 פעמים נתראה בעוד כמה חודשים שוב TwT))
- WingsOfLightLegend
-
מספר הודעות : 3163
תאריך הצטרפות : 10.12.11
מיקום : דיסנילנד~
Re: Kenny Loggins- Your Heart Will Lead You Home
2019-06-29, 13:08
איך. החמצתי. את. זה.
אני בדמעות כאן, טיגר הסרט כל כך חשוב לי ;;
המילים שלך כל כך יפות וקסומות, אני לא יכולה לתאר כמה שאני אוהבת את זה הצילווווווווווו אני בוכההההההההההה
אני בדמעות כאן, טיגר הסרט כל כך חשוב לי ;;
המילים שלך כל כך יפות וקסומות, אני לא יכולה לתאר כמה שאני אוהבת את זה הצילווווווווווו אני בוכההההההההההה
- Shomps
-
מספר הודעות : 168
תאריך הצטרפות : 17.10.17
מיקום : רמב"ש
Re: Kenny Loggins- Your Heart Will Lead You Home
2019-07-17, 23:29
בס"דWingsOfLightLegend כתב:איך. החמצתי. את. זה.
אני בדמעות כאן, טיגר הסרט כל כך חשוב לי ;;
המילים שלך כל כך יפות וקסומות, אני לא יכולה לתאר כמה שאני אוהבת את זה הצילווווווווווו אני בוכההההההההההה
אעעעעעעעעעע אני לא יודעת אם לשמוח שהצלחתי לרגש או לבכות יחד אתך כי הסרט הזה הוא הכללללללל QAQ
Permissions in this forum:
אתה לא יכול להגיב לנושאים בפורום זה