Jiyu no Kame - Oku Hanako

שלום לכולם, כאן ווינגס~ ^^
לנוחיותכם, אומר כי מקפים ופסיקים נוספו לכתוב על מנת להקל על ההבנה של הקצב, ולא לצורך פיסוק.

כתבתי בתיאור של התזגום הזה "אושר" כי זו המילה הכי טובה לתאר אותו. אושר. השיר הזה פשוט מבקש למחוק ממך כל תחושה של עצב או דאגה ופשוט לשמוח על זה שאתה חי. השיר הזה הוא חיבוק והוא חיוך...
אני מקווה שהצלחתי להעביר את התחושה הזאת, של מה השיר הזה בשבילי. הוא שונה מכל מה שתזגמתי, שונה מרוב השירים שאי פעם תשמעו.
אני פשוט אוהבת את כולכם ושמחה שיש לי אתכם. אז השיר הזה מוקדש לכולכם ^^

השיר:
(רק הסרטון הזה הוא אושר צרוף X333 הצב!!! הצבבבבבבבבבבבבב!)





Jiyu no Kame - צב החירות

נראה שגם היום, אין לי שום, דבר, לעשות
אז אחרוג לי ,ממנהגי, ואבשל, לפחות
"עבר זמן, אפילו זמן רב," אז ח-שבתי לי
"מאז ש-עשיתי משהו שנועד רק עבורי"

בכל יום ויום, ראשי כבר הסתחרר, ממילים מבלבלות
אפילו מ-אותן מילים אשר, מתוך הגרון שלי נובעות
וכשניסיתי אז, למנות לי  את כל חבריי, לא הצלחתי להבין
היכן עובר, לו בדיוק הגבול, בין חברי אמת למכרים?

לה  לה לה,
אני כאן, עודי נמצאת
לה לה לה,
ונושמת עוד~
הו כן!

אני כה שמחה ש-יש לי את מי, לאהוב כך
אוהבת, את כולכם ב-חופשיות
אני כה שמחה ש- יש לי שיר ש, מתנגן לי
אשיר אז, את שירי ב-חופשיות

כשאתה בתוך קהל,  אתה חש בודד הרבה יותר
מאשר, ב-חדרך הריק, בו אין עם מי כלל לדבר
העתיד חבוי, ומתגלם הוא אל מולך, אז במה כבר תאמין?
אולי אם רק, תביט קצת מסביבך, דבר מה נחמד חדש אליו תזמין

ואם הייתה האפשרות להיוולד שנית
אין לי ספק, שהייתי צב, וכך חיי יהיו מאות שנים
מלסתותיי המקומטות הייתי שחה לכולם
"אני, שכאן מזמן, לא השתניתי כלל מעולם"

לה  לה לה,
אני כאן, עודי נמצאת
לה לה לה,
ונושמת עוד~
הו כן!

אני כה שמחה ש-יש דברים כה- שוליים ש-
מטרידים את, מנו-חתי היום
אני כה שמחה ש-אני חיה, בעולם זה
בחופש, בחירות שמניחה לחלום

בכל יום, דאגה לאחרים,
בכל יום, לשמח אחרים,
לפעמים, לחוש שנאה לאחרים,
להיות, א-דיבה לאחרים,
אין ספק, שבני אדם שונים כולם
בכל זאת, זהים כולם בתכליתם
כולם כאן נפגעים ומזילים דמעות

אנו כה שמחים ש-לכולנו, יש אדם ש-
אותו רק, נוכל לאהוב בחופשיות
אנו כה שמחים ש-כבר הגענו, לעולם זה
בחופש, בחירות שמניחה לחלו~ם

להלהלהלהלהלה….

אוי, זה באמת שיר ממש שמח : ) גרם לי לחייך~

מה שכן... הרגשתי שהתזגום פחות טוב מהרגיל שלך. היו לי כמה בעיות של הברות והטעמות ("ונושמת עוד~", על הנושמת; "מטרידים את, מנו-חתי היום", על המטרידים), שזה חבל, כי השיר מקסים ממש 3:

Vurskari כתב:אוי, זה באמת שיר ממש שמח : ) גרם לי לחייך~

מה שכן... הרגשתי שהתזגום פחות טוב מהרגיל שלך. היו לי כמה בעיות של הברות והטעמות ("ונושמת עוד~", על הנושמת; "מטרידים את, מנו-חתי היום", על המטרידים), שזה חבל, כי השיר מקסים ממש 3:

יכוללהיות, אבל האמת שאני די מרוצה מהתזגום ופחות אכפת לי מהטעמות ודברים כאלה אם הוא גורם לי שמחה ^^
תודה!