פורום התזגומים העברי
האם אתה רוצה להגיב להודעה זו? אנא הירשם לפורום בכמה לחיצות או התחבר כדי להמשיך.
חדשים בפורום? לחצו כאן כדי ללמוד את כל מה שאתם צריכים, ולאחר מכן מוזמנים להציג את עצמכם כאן!

Go down
WingsOfLightLegend
WingsOfLightLegend
Female Scorpio Dog
מספר הודעות : 3163
תאריך הצטרפות : 10.12.11
מיקום : דיסנילנד~

Green Straight - LiveP Empty Green Straight - LiveP

2013-10-10, 18:31
שלום לכולם, כאן ווינגס~ ^^
לנוחיותכם, אומר כי מקפים ופסיקים נוספו לכתוב על מנת להקל על ההבנה של הקצב, ולא לצורך פיסוק.

שיר ממש חמוד שעושה לי הרגשה טובה וחמימה בלב ^_^
התזגום לא משהו, אבל לא יכולתי פשוט להשאיר אותו בודד ;;


התזגום:

Green Straight

שמש מאירה, היום כל השמיים יעלמו
עיניי פקחתי
"כן, אתה הוא זה, אשר יצר את יום אתמול"
פתאום הבנתי

ולפעמים מילים יוצאות, ואין שום דרך להשיב אותן
אך בתוך ליבי יש, עוד מילה נסתרת, 
"תודה" יחידה, אשר בי בוערת

ומעתה, עם הרוח אנשוב, עבורך
רק כך אולי, מחילה תינתן, לי
בידיים אלו, כך אתחיל לרקום
כל דבר יפה וטוב שב-עולם
וכך, עם הרוח אנשוב עבורך

אין בי עוד טי-נה לך
על הנחישות שלך, ועל התום שבחיו-כ~ך
מכאן עד עולם, הומה בי "תודה"

אתה דועך, אבל לא…
אתה דועך אבל לא~

בלילות, בהם גם לדבר שכחתי
לי לא אכפת, לשכוח כל מילה ומה היא
כי יותר מכל, רק אחייך, רק אחייך, לנצח
יותר מכל, שם, בסופנו, רק אבכה

ומעתה, עם הרוח אנשוב, עבורך
רק כך אולי, מחילה תינתן, לי
גם אם העצבות שבי הופכת ל-
כעס עז ומתפרץ שמוחק הכל
עוד קצת, והכל ישתפר בקרוב

ומעתה, עם הרוח אנשוב, עבורך
רק כך אולי, מחילה תינתן, לי
בידיים אלו, כך אתחיל לרקום
כל דבר יפה וטוב שב-עולם
וכך, עם הרוח אנשוב עבורך


נערך לאחרונה על-ידי ~WingsOfLightLegend~ בתאריך 2013-10-12, 11:01, סך-הכל נערך פעם אחת
SpongeFrenzy
SpongeFrenzy
Female מספר הודעות : 397
תאריך הצטרפות : 08.09.11

Green Straight - LiveP Empty Re: Green Straight - LiveP

2013-10-11, 00:47
שיר חמדמד, חברה שלי ממש אהבה אותו
(נובונאגה ו-ווטאמין ךכגחכגר *ך*)
תזגומך גם כן חמוד :3 למה את לא אוהבת אותו?
אתה דועך אך לא - לא חסרה הברה אחת?
DarkMugen0
DarkMugen0
Male Taurus Monkey
מספר הודעות : 412
תאריך הצטרפות : 08.09.11
מיקום : אי שם מעבר לספר

Green Straight - LiveP Empty Re: Green Straight - LiveP

2013-10-11, 11:05
התזגום בסדר,
אבל לווינגי היו תזגומים יותר טובים
וגם לי הפריע השורה: אתה דועך אך לא
בלי לשנות כלום אפשר להחליף "אך" ב"אבל" וזה יסתדר
WingsOfLightLegend
WingsOfLightLegend
Female Scorpio Dog
מספר הודעות : 3163
תאריך הצטרפות : 10.12.11
מיקום : דיסנילנד~

Green Straight - LiveP Empty Re: Green Straight - LiveP

2013-10-11, 15:41
SpongeFrenzy כתב:שיר חמדמד, חברה שלי ממש אהבה אותו
(נובונאגה ו-ווטאמין ךכגחכגר *ך*)
תזגומך גם כן חמוד :3 למה את לא אוהבת אותו?
אתה דועך אך לא - לא חסרה הברה אחת?
DarkMugen0 כתב:
התזגום בסדר,
אבל לווינגי היו תזגומים יותר טובים
וגם לי הפריע השורה: אתה דועך אך לא
בלי לשנות כלום אפשר להחליף "אך" ב"אבל" וזה יסתדר
 אוקיי, ציינתםאת השורה שלא אהבתי יחד עם עוד כמה..
"אבל" יכול להיותפיתרון טוב, אני אשנה ^^

תודה רבה <3
חזרה למעלה
Permissions in this forum:
אתה לא יכול להגיב לנושאים בפורום זה