פורום התזגומים העברי
האם אתה רוצה להגיב להודעה זו? אנא הירשם לפורום בכמה לחיצות או התחבר כדי להמשיך.
פורום התזגומים העברי

ה-מקום לכתוב או לשיר תזגומים. כי תרגום + תזמון = תזגום

חדשים בפורום? לחצו כאן כדי ללמוד את כל מה שאתם צריכים, ולאחר מכן מוזמנים להציג את עצמכם כאן!

One ok rock - Liar תזגום וקאבר

3 posters
פורום התזגומים העברי :: תזגומים :: התזגומים
Go down
avatar
coperzobel
Male Taurus Rooster
מספר הודעות : 16
תאריך הצטרפות : 24.02.22
מיקום : צפון
+

One ok rock - Liar תזגום וקאבר Empty One ok rock - Liar תזגום וקאבר

2022-06-25, 20:57
שלום לכולם!  Very Happy
התחשק לי מאוד לשיר שיר של one ok rock ולהפתעתי לא מצאתי שום שיר שלהם בפורום הזה.
לכן, החלטתי לנסות לתזגם בעצמי. 
החלטתי לתזגם את השיר Liar.
קישור לשיר: 
קישור לקאבר: 
אני דיי חדש לתזגומים ככה שאני לא בטוח כמה טובה העבודה שלי pale

המילים:
מה ת'רוצה תגיד?
תתן שניה אחת לנשום קצת
מה ת'רוצה לראות
מה נמצא מול עינייך ?
 
מה ת'רוצה להבין ?
שום דבר עוד לא סודר כאן
נוזף בי ואז אומר
"מצב נורא"
 
למה אתה עקשן?
תפסיק כבר, לא תקבל מזה שום דבר
תבחר כבר את הצד שלך
הבלגן הזה עדיין לא ברור לי
 
ולידיי אתה צוחק חזק
"ייאא רמאי!"
"ייאא רמאי!"
מסוגל אתה לחיות בלעדי -אהה
"ייאא רמאי!"
"ייאא רמאי!"
מתי אי פעם דיברת בלי שום שקרים ? - אף פעם!
 
 
 
 
 
 
 
בטח אני חולם
ההרגשה הזאת מוכרת
הראש שלך כולו
תעלומות
עיניי המביטות
כדי שתרגיש
 את התסכול שאני חווה כרגע
אבל במציאות הזאתי לא תבין
ולידיי אתה דופק חיוך
 
 
"ייאא רמאי!"
"ייאא רמאי!"
האמת לאט יוצאת אל האור
כבר נשבר לי, שוב נשבר לי
מסוגל אתה לחיות בלעדי -אהה
 
*לחישות
נמאס לי לדמם
נמאס לי לדמם
הלב שלי לא יכול לסבול

*סיום לחישות

 
נמאס לי לדמם
נמאס לי לדמם
נמאס לי לדמם
הלב שלי לא יכול לסבול
 נמאס לי לדמם
נמאס לי לדמם
הלב שלי לא יכול לסבול כבר
"ייאא רמאי!"
"ייאא רמאי!"
מסוגל אתה לחיות בלעדי -אהה
"ייאא רמאי!" אוו יא רמאי
האם יש טעם להמשיך להגיב ?

מקווה שתהנו מהקאבר! 
היה לי זמן מוגבל לעשות אותו ולכן מקווה שהוא יצא טוב.


נערך לאחרונה על-ידי coperzobel בתאריך 2022-07-02, 23:03, סך-הכל נערך פעם אחת
((Cressence
((Cressence
Female Scorpio Rooster
מספר הודעות : 402
תאריך הצטרפות : 28.12.14
מיקום : מרכז
+

One ok rock - Liar תזגום וקאבר Empty Re: One ok rock - Liar תזגום וקאבר

2022-06-26, 19:01
תקשיב התזגום ממש יפה וקליט
והקאבר שלך מעולה!! ביצוע ממש טוב
avatar
coperzobel
Male Taurus Rooster
מספר הודעות : 16
תאריך הצטרפות : 24.02.22
מיקום : צפון
+

One ok rock - Liar תזגום וקאבר Empty Re: One ok rock - Liar תזגום וקאבר

2022-06-26, 19:17
יאא איזה כיף לשמוע!
שמח שאהבת 😁
WingsOfLightLegend
WingsOfLightLegend
Female Scorpio Dog
מספר הודעות : 3163
תאריך הצטרפות : 10.12.11
מיקום : דיסנילנד~
+

One ok rock - Liar תזגום וקאבר Empty Re: One ok rock - Liar תזגום וקאבר

2022-07-08, 10:03
איזה קאבר מהמם!!! התזגום ממש נשמע כמו שיר ישראלי אמיתי שיכול להיכתב, לא הכרתי את השיר הזה קודם אז מבחינתי זה המקור XD 
לא חושבת שיצא לי לקרוא "יא רמאי" בתזגום אי פים, אבל מצד שני זה מקורי ועובד במקרה הזה! עבודה מצוינת!!
avatar
coperzobel
Male Taurus Rooster
מספר הודעות : 16
תאריך הצטרפות : 24.02.22
מיקום : צפון
+

One ok rock - Liar תזגום וקאבר Empty Re: One ok rock - Liar תזגום וקאבר

2022-07-08, 13:13
הרעיון באמת היה לעשות את זה כמה שיותר "ישראלי".
שמח שזה עבד (:
חזרה למעלה
Permissions in this forum:
אתה לא יכול להגיב לנושאים בפורום זה