Mimikyu No Uta - השיר של מימיקיו

2016-12-21, 17:07

המקור ביפנית עם תרגום אנגלי:

הקאבר שלי עם התזגום שכתבתי:
https://tizgum.forumisrael.net/t1633-topic#9188

התזגום:

יו יו בבקשה תקשיבו
ותשמעו ת'ראפ של מימיקיו

אני לא פיקאצ'ו אני מימיקיו
עצוב לי לבד, אז איתי תהיו

השמש השמש היא אותי מפחידה
אבל האפלה היא בשבילי ידידה

רציתי שירצו ויאהבו אותי
לכן תחפושת של פיקאצ'ו בחרתי

התחפושת שלי מזכירה אותו, נכון?
הכנתי אותה לבד, והשקעתי המון!

להסיר אותה? אתם בוודאי צוחקים
אם אעשה זאת תהיו מקוללים.

אני לא פיקאצ'ו אני מימיקיו
אני לא מפלצת אני מימיקיו

עם הטופר שלי אני אגן עליכם
ועם רעם מחשמל אני יעיל בשבילכם

אני רוצה שתדעו אני פוקמון אמין מאוד
אז בבקשה תהיו חברים שלי

אני לא פיקאצ'ו אני מימיקיו
נהיה חברים? אני מימיקיו

אני לא פיקאצ'ו אני מימיקיו
עצוב לי לבד, אז איתי תהיו

אני לא פיקאצ'ו אני מימיקיו
אני לא מפלצת אני מימיקיו

אני לא פיקאצ'ו אני מימיקיו
נהיה חברים ואיתי תהיו