You and beautiful world - Yuyoyuppe

שלום לכולם, כאן ווינגס~ ^^
לנוחיותכם, אומר כי מקפים ופסיקים נוספו לכתוב על מנת להקל על ההבנה של הקצב, ולא לצורך פיסוק.

שיר יפהפה בביצועה של האנאטן המושלמת מוצג לפניכם ^^
אני חושבת שמה שיפה בשיר הזה זה בעיקר העוצמות והמוזיקה עצמה, המילים הן תוספת... אבל ניסיתי לעשות כל שביכולתי כדי שגם הן יהיו יפות ^^





You and beautiful world

ה-עולם שבו אתה נמצא, הוא כל כך יפהפה
המחוגים בשעוני דמעו, כשהמתנתי
קצת רע-דתי כשכל העיר, כוסתה באפלה
כל גוון וצבע בעולם, לפתע פג לו
אנא…
למד אותי איך…
למצוא אותם…

ישנו דבר, שברצוני, לך להגיד, אך,
אין ביכולתי עוד, למצוא את המילים
כל כך, הרבה, דברים, לומר,
מוצפת כולי, אך, לא מסוגלת, 
כמו איל-מת אל מולך
הנה…
הכל… 
מתרחש שנית…

המילים, קרות, נאמרות, מתוך ההיגיון
כל דבר קטן, בלתי מורגש, נעטף באור הוא
אין בי צורך למן אהבה, כמו שבסדרות
כי רק להיות איתך מספיק לי… רק זאת וזהו
ל~א, צריכה שום ד-ב~ר עו~ד
רק זאת בלבד… 

שמע-תי הד, של מ-שאלה
חסרת, מילים, חסרת, תחושה
הר-גשות, את ה-עולם,
הם מ-אכלים ברוך מושלם...

ישנו דבר, שברצוני, לך להגיד, אך,
אין ביכולתי עוד, למצוא את המילים
כל כך, הרבה, דברים, לומר,
מוצפת כולי, אך, לא מסוגלת, 
כמו איל-מת אל מולך
הנה….

אויש, דווקא כשאת אומרת שאת ממש אוהבת את המוזיקה זה סגנון שאני ממש לא אוהב : (

הייתי עושה ''יפהפה כל כך'' במקום ''כל כך יפהפה'' בשורה הראשונה, אני חושב שזה יותר מתאים מטעמית, נה.

"הר-גשות, את ה-עולם,
הם מ-אכלים ברוך מושלם" - זה ממש יפה ואני מצדיע לך על המשלב כאן.

אהבתי את התזגום : )

Vurskari כתב:אויש, דווקא כשאת אומרת שאת ממש אוהבת את המוזיקה זה סגנון שאני ממש לא אוהב : (

הייתי עושה ''יפהפה כל כך'' במקום ''כל כך יפהפה'' בשורה הראשונה, אני חושב שזה יותר מתאים מטעמית, נה.

"הר-גשות, את ה-עולם,
הם מ-אכלים ברוך מושלם" - זה ממש יפה ואני מצדיע לך על המשלב כאן.

אהבתי את התזגום : )

תודה רבה ^_^
מסכימה עם התיקון, אבל מה שאני עשיתי נשמע לי טוב יותר כי "יפהפה" ו"אוצוקושיקוטה" נגמרים באותה הברה ^^