Chobits - Let me be with you

כולם מכירים את הפתיח הנוסטלגי של צ'וביטס D:
ואם לא, אז נא להכיר, הפתיח המוכר והנוסטלגי של צ'וביטס ^_^
עשיתי פעם קאבר בעצמי לשיר, אבל... אני אחסוך מכם ^ ^"

זה הלינק: (לא לחיץ!)
youtube.com/watch?v=-BY1h_MshUc
(מצטערת על זה, המערכת לא נותנת לפרסם לינקים בשבוע הראשון שלאחר ההרשמה :/ תוסיפו WWW בהתחלה, אתם יודעים XD)

*הערה: הניקוד בשיר הוא בשביל הקריאה והשירה הנכונה בלבד, הוא אינו תקין מבחינה לשונית! אז אל תאשימו אותי שאני לא יודעת לכתוב :/

המילים:

כדי להבטיח, שעוד ניפגש שוב, הטלתי כאן כישוף.
אחזיק את ידיך, ולפני שתשים לב, שנינו נחייך.

נעמיד פני לא יודעי-ם, מה הרגש הזה באמ-ת.
ואתה תלמד מה-ר
שזוהי אהב~ה

תן לי להיות רק איתך~~~

--------------------------------------------------------

אז זהו DD:
גירסא מקוצרת של השיר, לא צריך יותר לדעתי ^ ^"
בהצלחה לכולם! 8D

אני מעריץ אותךךךךךך!
הערצתי אותך עוד לפני המון זמן, אבל עכשיו יש לי הזדמנות להגיד את זה
הקאבר מושלם מכל בחינה אפשרית, וגם המילים מתאימות בדיוק במשמעות ובקצב.
ההקלטה מקצועית בצורות שאני לא יכול לתאר, והשיר עושה לי הרגשה טובה בכל פעם שאני שומע אותו.
בכל מקרה... Let me worship you!

--
רק... משהו בשורה השנייה לא מסתדר לי, בסופה לפחות.
ובשורה הראשונה, "הטלתי כאן כישוף" נשמע מאולץ ><"

Yoake-Chan כתב:כולם מכירים את הפתיח הנוסטלגי של צ'וביטס D:
ואם לא, אז נא להכיר, הפתיח המוכר והנוסטלגי של צ'וביטס ^_^
עשיתי פעם קאבר בעצמי לשיר, אבל... אני אחסוך מכם ^ ^"

זה הלינק: (לא לחיץ!)
youtube.com/watch?v=-BY1h_MshUc
(מצטערת על זה, המערכת לא נותנת לפרסם לינקים בשבוע הראשון שלאחר ההרשמה :/ תוסיפו WWW בהתחלה, אתם יודעים XD)

*הערה: הניקוד בשיר הוא בשביל הקריאה והשירה הנכונה בלבד, הוא אינו תקין מבחינה לשונית! אז אל תאשימו אותי שאני לא יודעת לכתוב :/

המילים:

כדי להבטיח, שעוד ניפגש שוב, הטלתי כאן כישוף.
אחזיק את ידיך, ולפני שתשים לב, שנינו נחייך.

נעמיד פני לא יודעי-ם, מה הרגש הזה באמ-ת.
ואתה תלמד מה-ר
שזוהי אהב~ה

תן לי להיות רק איתך~~~

--------------------------------------------------------

אז זהו DD:
גירסא מקוצרת של השיר, לא צריך יותר לדעתי ^ ^"
בהצלחה לכולם! 8D

שחר-צ'אן 3:
אמרתי לך גם בפורום הקודם, התרגום יפה
השיר כזה קצר לולז~

כןןןןןןן
תעלי עוד דברים ^_^