Kimi Ja Nakya Dame Mitai - גרסת כיסוי

וואי נשבעת שאני לא מתה, אני פשוט עובדת
הייייייי
כן אז קאבר נוסף לווינגי המהממת
... ניסיתי לעשות מיקסינג עם אודישן לשם שינוי ונכשלתי קשות אבל אתם תסלחו לי נכון?



(Lyrics)
מילים :

הוו!

אתמול ההיא הייתה, נחמדה מהרגיל, נדמה לי
(כני-ראה ש, את ה-יחידה)
אך אל תטעו כי אין, לי שום כוונות סמויות מעבר
(כני-ראה ש, את ה-יחידה)
הנה משהו בא, אם תקשיב אז תשמע, משהו
(כני-ראה ש, את ה-יחידה)

בתוך ראשי הכל ורוד כמו שדה פרחים ענק או כמו קומדיית נעורים רומנטית
שום דבר לא משנה!

כן! בא לי רק לראות אותך, כך זה מרגיש,
רק לשנייה, לוודא שאת זאת לא חלמתי,
עיזבי את שאר העולם, הכל באופן מושלם, עונה להג-דרת, אהבה,
בא לי להכיר אותך טוב עוד יותר
על אף שזה לא מתאים להגיד את זה כלל
גם אם אני משתנה, עוד לא מתחיל שום דבר, אך
נראה שאת היא ה-יחידה!

בעוד שנייה קלה, היא תבחין בי בלי ספק עוד רגע
(בלע-דייך, אין כל, משמעות)
ואם לא, אז מחר, מול ביתה אני אחלוף באדישות
(בלע-דייך, אין כל, משמעות)
כן שמע-תי כבר, לא ציפיתי ל-דבר, כמעט
(בלע-דייך, אין כל, משמעות)

כרגע לא אכפת לי גם אם זה נראה פתטי בטירוף ומרכלים עליי
בינתיים בכל השכונה!

כן! אין ספק שאת היחידה עבורי
לכן, חשוב לי להיות איתך טבעי לגמרי
הצחוק הכי מתגלגל, תלונות בקול מיילל כשהדמעות, עומדות, בעיניי
אין אדם נוסף בעולם מלבדך
זה משונה אך גורם לי לחייך בכל זאת
דבר אינו מספק, ובלעדייך כל ה-עולם
הופך פתאום חסר משמ-עות

(אההההה!!!)

בתוך מבוך ב-דרך אלייך
דרכי אבדה וממולי נתיב ללא מוצא
שב לאחור, כי, חשבתי יותר מידי
ימין או שמאל, הכל נראה לי כמו בדיחה גרועה
ושום דבר לא משנה!

כן!

בא לי רק לראות אותך, כך זה מרגיש,
רק לשנייה, לוודא שאת זאת לא חלמתי,
עיזבי את שאר העולם, הכל באופן מושלם, עונה להג-דרת, אהבה,
בא לי להכיר אותך טוב עוד יותר
על אף שזה לא מתאים להגיד את זה כלל
גם אם אני משתנה, עוד לא מתחיל שום דבר, אך
נראה שאת היא ה-יחידה!

נראה שאת היא ה-יחידה!

תזגום: https://tizgum.forumisrael.net/t1525-topic
( אקא וונגי המלכה של חייכל הקרדיט לכותבי התזגום)
(המוסיקה שייכת לסאגה, ווקלויד)
פלייבק: הלינק הראשון כשמחפשים ביוטיוב
פאנארט שמצאתי בגוגל: http://vignette3.wikia.nocookie.net/gekkan-shoujo-nozakikun/images/b/b6/Gekkan-shoujo-nozakikun_heightchart.jpg/revision/latest?cb=20140501213517

על השירה אין מה לדבר. את זמרת מקצועית בטירוף. יש לך גוון כלכך מיוחד.

הדבר היחיד שאני יכול לייעץ לך לשפר זה את המיקסינג. ההקלטה נשמעת 'יבשה' כזאת. קשה להסביר במילים.
מקווה שזה משהו שאפשר לשפר במיקס ושזה לא קשור למיקרופון, בהתחשב בזה שרק קנית חדש XD

Lucha Or כתב:על השירה אין מה לדבר. את זמרת מקצועית בטירוף. יש לך גוון כלכך מיוחד.

הדבר היחיד שאני יכול לייעץ לך לשפר זה את המיקסינג. ההקלטה נשמעת 'יבשה' כזאת. קשה להסביר במילים.
מקווה שזה משהו שאפשר לשפר במיקס ושזה לא קשור למיקרופון, בהתחשב בזה שרק קנית חדש XD

איי זה המיקסינג, אבל היי! אני עוד לומדת!
תודה רבה על המחמאה האדירה!

Nat~ כתב:

Lucha Or כתב:על השירה אין מה לדבר. את זמרת מקצועית בטירוף. יש לך גוון כלכך מיוחד.

הדבר היחיד שאני יכול לייעץ לך לשפר זה את המיקסינג. ההקלטה נשמעת 'יבשה' כזאת. קשה להסביר במילים.
מקווה שזה משהו שאפשר לשפר במיקס ושזה לא קשור למיקרופון, בהתחשב בזה שרק קנית חדש XD

איי זה המיקסינג, אבל היי! אני עוד לומדת!
תודה רבה על המחמאה האדירה!

רק עכשיו ראיתי שכתבת בפוסט לגבי המיקסינג. סליחה שחזרתי על משהו שכבר אמרת XD
ובכיף!