- WingsOfLightLegend
-
מספר הודעות : 3163
תאריך הצטרפות : 10.12.11
מיקום : דיסנילנד~
Assoluto Amore - Valeria Caponnetto Delleani
2022-06-08, 20:12
אחד השירים האהובים עלי מ-mermaid melody בדיבוב האיטלקי!~
(אני? מתה כבר לעשות לזה קאבר? פפפט! אמ. כן. אני ממש כן)
אהבה,
היא עוד תשנה הכל
כל רוע שבעולם תשמיד
בינינו כלום כבר לא יפריד
מהשקרים, שבאוזני אז נלחשו
עוד אצור תכשיט של טוהר
ונאמנות תמימה
ים אשר, בוהק כמו מרום כחול
ראה איך נסיכתך תלחום
לא תנטוש אותך אף פעם
הדרך אותי, עד שאותו חלום יוגשם
הכוכב של גורלי עד (ed)
שהצדק נעשה
אהבה שלא יודעת סוף
הופכת חמימות לקרח
לבטח, היא לא תיכנע
למכשולים שממולה
בוערת בעמקי הלב
אשר זמן רב מידי
דעך בחושך
חבק אותי, עד שהפחד יעבור
מעל, הכוכב עודו צוחק
כמו היה חבר קרוב
ים יקר, אתה לי אב נוקשה וטוב,
לסופות של חוסר צדק
שים נא קץ למעני
אהבה שלא יודעת סוף
הופכת חמימות לקרח
לבטח, היא לא תיכנע
למכשולים שממולה
בוערת בעמקי הלב
אשר זמן רב דעך בחושך
כל שביב של, חו-סר ודאות
הפוך אמת חסרת פשרה!
אהבה שלא יודעת סוף
עוד תשנה את עולמנו
מוחקת, עול מלב יגע
וממלאה בשיר, ליום שיבוא
(אני? מתה כבר לעשות לזה קאבר? פפפט! אמ. כן. אני ממש כן)
אהבה,
היא עוד תשנה הכל
כל רוע שבעולם תשמיד
בינינו כלום כבר לא יפריד
מהשקרים, שבאוזני אז נלחשו
עוד אצור תכשיט של טוהר
ונאמנות תמימה
ים אשר, בוהק כמו מרום כחול
ראה איך נסיכתך תלחום
לא תנטוש אותך אף פעם
הדרך אותי, עד שאותו חלום יוגשם
הכוכב של גורלי עד (ed)
שהצדק נעשה
אהבה שלא יודעת סוף
הופכת חמימות לקרח
לבטח, היא לא תיכנע
למכשולים שממולה
בוערת בעמקי הלב
אשר זמן רב מידי
דעך בחושך
חבק אותי, עד שהפחד יעבור
מעל, הכוכב עודו צוחק
כמו היה חבר קרוב
ים יקר, אתה לי אב נוקשה וטוב,
לסופות של חוסר צדק
שים נא קץ למעני
אהבה שלא יודעת סוף
הופכת חמימות לקרח
לבטח, היא לא תיכנע
למכשולים שממולה
בוערת בעמקי הלב
אשר זמן רב דעך בחושך
כל שביב של, חו-סר ודאות
הפוך אמת חסרת פשרה!
אהבה שלא יודעת סוף
עוד תשנה את עולמנו
מוחקת, עול מלב יגע
וממלאה בשיר, ליום שיבוא
LifeAngel likes this post
- ((Cressence
-
מספר הודעות : 402
תאריך הצטרפות : 28.12.14
מיקום : מרכז
Re: Assoluto Amore - Valeria Caponnetto Delleani
2022-06-23, 19:49
ממש יפה!
שיר שיש רק בגרסא האיטלקית אני מבינה
שיר שיש רק בגרסא האיטלקית אני מבינה
- WingsOfLightLegend
-
מספר הודעות : 3163
תאריך הצטרפות : 10.12.11
מיקום : דיסנילנד~
Re: Assoluto Amore - Valeria Caponnetto Delleani
2022-06-24, 18:59
תודהההההההההה((Cressence כתב:ממש יפה!
שיר שיש רק בגרסא האיטלקית אני מבינה
אכן, בגרסה האיטלקית של מרמייד מלודי נכתבו שירים חדשים לחלוטין והם נהדריםםםםםםםם
זה מחליף את return to the sea של שרה בגרסה היפנית~
Permissions in this forum:
אתה לא יכול להגיב לנושאים בפורום זה