פורום התזגומים העברי
האם אתה רוצה להגיב להודעה זו? אנא הירשם לפורום בכמה לחיצות או התחבר כדי להמשיך.
חדשים בפורום? לחצו כאן כדי ללמוד את כל מה שאתם צריכים, ולאחר מכן מוזמנים להציג את עצמכם כאן!

Go down
MaorStudio
MaorStudio
Male מספר הודעות : 131
תאריך הצטרפות : 28.12.14

הסיום הראשון של דרגון בול ג'יטי - Hitori Janai Full Version Empty הסיום הראשון של דרגון בול ג'יטי - Hitori Janai Full Version

2018-09-21, 15:34
היי!
אז השתמשתי בתרגום הרשמי והוספתי את מה שחסר Smile

https://youtu.be/p5ViXuZ-1a0

מילים:
אם נתחיל לחשוב ונאמין בטוב
אם נחלום חלומות של תקווה
נוכל אז לגלות נסים ונפלאות
בזכות כוחה של מחשבה

נחיה מיום ליום ולא נשכח פתאום
מה חלמנו להיות
נדע שמעשים יותר חשובים
לפעמים מילים לא מספיקות...
כי מילים עלולות לפגוע
לא יהיה סוף לדמעות

אנחנו לא לבד
יש תקווה
החיים מלאים באהבה
וביחד נמריא עם הרוח
כמו ציפור במעופה
ונהפוך לאחד
יד ביד
לא נרגיש יותר את הכאב
האהבה תשנה את העולם
ואומץ ימלא את הלב - האוהב

לפעמים מרגיש שלמציאות
אין כמעט בכלל חשיבות
אך כשאיתכם אצחק וכשאיתכם אבכה
תתפוגג לה כל העצבות

נתחזק כל יום ולא נשכח פתאום
שלפעמים נוצר מחסום
נדע שחברים לעולמים עוזרים
יחדיו על הכל מתגברים...
למטרה בסוף נגיע
וזה מזמן לנו ברור

אנחנו לא לבד
לכל אחד
בחיים קיימת בחירה
וביחד נעלים את הרוע
ונשאיר את כל מה שנפלא
ונשאר יחדיו
יד ביד
לעולמים לא נשאר לבד
והתקווה תשנה את העולם
בכל אדם רק נחפש - את הלב

אנחנו לא לבד
יש תקווה
החיים מלאים באהבה
וביחד נמריא עם הרוח
כמו ציפור במעופה
ונהפוך לאחד
יד ביד
לא נרגיש יותר את הכאב
האהבה תשנה את העולם
ואומץ ימלא את הלב - האוהב
LuchaOr
LuchaOr
Male Leo Rooster
מספר הודעות : 260
תאריך הצטרפות : 14.06.15

הסיום הראשון של דרגון בול ג'יטי - Hitori Janai Full Version Empty Re: הסיום הראשון של דרגון בול ג'יטי - Hitori Janai Full Version

2018-09-22, 19:01
נראה לי שכבר אמרתי לך, אבל כל שיר חדש שאתה מבצע מרגישים כמה אתה משתפר.
מאוד יפה, אפילו שלשיר עצמו אני פחות מתחבר, בלי קשר אליך.
חזרה למעלה
Permissions in this forum:
אתה לא יכול להגיב לנושאים בפורום זה